Meu coração... Meus olhos

Meu coração!

Por que você é tão vulnerável?
Meu querido e único coração!
Porque você pulsa rápido e forte,
só por eu pensar nele, no meu amor!

Você consegue torná-lo tão real, e o trás tão perto,
Sem sequer pedir a sua permissão
(Você é tão indelicado)

Mesmo sem saber, o que ele deseja
(Você é tão arrogante)
E ele não deseja chegar perto e se tornar real...

Acredito que tudo na vida é possível...
Mas por que você toma suas próprias decisões,
e o pior, me faz viver por elas?
Por que você não deixa que haja uma distância,
e me ajude a chegar ao esquecimento?

Mas você teima em deixar tudo tão perto,
e insiste em fazer tudo parecer real...
E isso me tortura!

Meus olhos!

Porque você imagina tais sonhos coloridos?
Quando estes estão tão longe, escondido em uma névoa...
Porque você iludiu e glorifica todos esses sonhos?
E torná-os tão belos e fantasiosos,
ao ponto de querer mantê-lo perto de mim
e não querer acordar mais.

Quando eu começo a ter dúvidas quanto a sua forma
Você sussurra a esperança em meus ouvidos,
E mostrar-me
Estrelas e cores flutuando em torno de tudo!
E mais uma vez, fico vivendo um sonho!
Um sonho que nunca se tornará real...

Por tudo isso...
Gostaria de pedir algo

Meu coração e meus olhos!

Façam o que quiserem
Se é isso mesmo que querem...
Mas prometam-me!

Por qualquer razão as coisas não acabarem a sua maneira.

Coração! Não me torture não se quebre
Preciso dos meus sentimentos pra viver...

Olhos! Não se afoguem em lágrimas!
Deixe minha visão límpida,
para que não me impeçam de ver novos caminhos...

É bem melhor assim, do que pairar sobre a esperança
de um amanhã que nunca chegará.